Absolwent specjalności „tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu” będzie posiadał wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne niezbędne do wykonywania tłumaczeń, ze szczególnym odniesieniem do tłumaczeń języka biznesu i przemysłu w firmach, instytucjach i organizacjach mających kontakty międzynarodowe. 

Absolwent posiada wiedzę, umiejętności i kompetencje społeczne niezbędne do pracy w firmach, instytucjach i organizacjach mających kontakty międzynarodowe.

Dzięki odbytym studiom i praktyce zawodowej absolwent:

• będzie swobodnie i płynnie (w mowie i piśmie) posługiwał się językiem angielskim na poziomie biegłości co najmniej C1 wg ESOK,
• znał terminologię związaną z biznesem, przemysłem, zarządzaniem i ekonomią oraz posiadał umiejętność wykorzystania tej wiedzy w pracy zawodowej tłumacza (również zespołowej) z zachowaniem zasad etycznych,
• będzie posiadał umiejętność wykorzystania najnowszych narzędzi technologicznych i informacyjnych wspomagających warsztat pracy tłumacza,
• wiedzę z zakresu języka, kultury i literatury angielskojęzycznego obszaru językowego warunkującą efektywną komunikację w języku angielskim,
• teoretyczną wiedzę na temat przekładu w odniesieniu do języka angielskiego oraz
• będzie potrafił zastosować tę wiedzę w praktyce tłumaczeniowej (również w odniesieniu do tłumaczenia tekstów biznesowych).

Specjalność „tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu” przygotowuje do pracy tłumacza języka angielskiego 

• (zwłaszcza w zakresie języka biznesu i przemysłu) w przedsiębiorstwach sektora publicznego i prywatnego utrzymujących kontakty międzynarodowe.

  Ponadto, absolwenci specjalności "tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu" mogą znaleźć zatrudnienie
• w instytucjach i przedsiębiorstwach opierających swoje funkcjonowanie na komunikacji w języku angielskim,
• w firmach lub instytucjach o stałych kontaktach międzynarodowych,
• w biurach tłumaczeń,
• w biurach podróży,
• w placówkach kulturalnych,
• jako korepetytorzy.

Studenci specjalności "tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu" odbywają sześciomiesięczną praktykę w firmie lub instytucji o stałych kontaktach międzynarodowych. Praktyka, która ma na celu weryfikację wiedzy, umiejętności i kompetencji społecznych nabytych w trakcie studiów może być odbywana nie tylko w Polsce, ale również za granicą w ramach Programu Wymiany Międzynarodowej Erasmus+.

Co zyskujesz wybierając specjalność "tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu"?

• poza znajomością języka, poznasz także różne triki marketingowe, które będziesz mógł wykorzystać w pracy,
• zdobędziesz wiedzę z ekonomii, co ułatwi Ci znalezienie pracy w międzynarodowych korporacjach,
• poznasz zasady komunikacji i przepływ informacji w dużych firmach,
• dzięki praktykom zawodowym w instytucjach publicznych nawiążesz kontakty, które pomogą Ci w przyszłości znaleźć dobrą pracę.

Na specjalności "tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu" nauczysz się:

• słownictwa specjalistycznego z zakresu ekonomii i zarządzania, 
• tajników negocjacji i dowiesz się jak efektywnie prowadzić negocjacje w języku angielskim,
• tłumaczyć teksty biznesowe,
• wykorzystywać nowoczesne narzędzia translatoryczne (CAT) w pracy tłumacza, 
• formułować pisma urzędowe i wnioski o granty w języku angielskim,
• rozwijać swoją kreatywność w dziedzinie biznesu,
• współpracować w grupach międzynarodowych.

ORGANIZACJA STUDIÓW

Studenci specjalności "tłumacz języka angielskiego w biznesie i zarządzaniu" odbywają sześciomiesięczną praktykę w firmie lub instytucji o stałych kontaktach międzynarodowych. Praktyka, która ma na celu weryfikację wiedzy, umiejętności i kompetencji społecznych nabytych w trakcie studiów może być odbywana nie tylko w Polsce, ale również za granicą w ramach Programu Wymiany Międzynarodowej Erasmus+.